La Rochelle…

Hello les nomades ! Je profite d’une pause pour poster un post. Les photos sont déjà retouchées ce qui facilite le travail. Lors de notre séjour dans le Poitou, nous avons pu avoir une journée libre pour visiter la région. Petit mari et moi avons choisi La Rochelle qui a été notre toute première escapade en amoureux. Nous n’avions malheureusement pas pu visiter la ville car il pleuvait des cordes. Cependant nous y avions passé un très bon moment grâce à la visite de l’aquarium et une halte gourmande au bord de l’océan. Je raconte cette journée ici. Cette fois, nous avons visité la ville et y avons passé un moment très agréable qui nous a fait à tous le plus grand bien dans la préparation stressante et épuisante d’une réception de mariage.

Hi nomads ! I’m taking advantage to a break to post on my abandoned blog… Few weeks ago, during our trip to Poitou, France, we had a free day and we chose to go back to La Rochelle. This destination is dear to us, as it was there my husband and I had our first escapade as a couple. Unfortunately, it was raining that day and we couldn’t enjoy the city. Nevertheless, we had a great day I told about here. This time, we did visit the city and it was the perfect break we all needed in the craziness of a stressful and exhausting wedding reception’s preparation.

Vue sur le port et la porte de la grosse horloge. La tour Saint-Nicolas // View on the port and the “porte de la grosse horloge”. Saint-Nicolas’ tower.5

IMG_7672-001 4 IMG_7682-001

Nous avons dégusté des chichis sur le port, les meilleures que j’ai mangé !! Malheureusement, la pluie ne m’a pas permise de les prendre en photo. // We ate the best chichis ever ! Unfortunately, the rain didn’t allow me to take a picture.

0 2 3 7

8

“Crépeau l’humaniste” oeuvre d’art de François Canté-Pacos créee pour honorer la mémoire de Michel Crépeau, maire de La Rochelle de 1971 à 1999. // “Crépeau l’humaniste” (Crépeau the humanist) masterpiece designed by François Canté-Pacos to honor the memory of Michel Crépeau, La Rochelle’s mayor from 1971 to 1999.

6

Pause gourmande à La galettière* avec de délicieuses galettes bretonnes et du cidre. // Savory break to La galettière* with “galettes bretonnes” and cider.

9

*Adresse gourmande//foodie address: La galettière: 9 rue de la chaîne, 17000 La Rochelle, France

 Much love,

La nomade

Advertisements
Posted in art

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s